En A.W. Chesterton Co. sabemos que en el campo del tratamiento de aguas residuales es un desafío profesional el lograr aplicar el mejor criterio que considere todos los aspectos técnicos, operativos y de gestión, integralmente, ya que por lo general nos enfrentamos a instalaciones industriales que han sido diseñadas y fabricadas bajo parámetros muy cambiantes y que por otras variables hacen que este ejercicio sea de mayor consideración e impacto. Por tal motivo, hemos creado este libro electrónico, el cual busca ser una guía básica para trabajar en beneficio de la recuperación y protección de equipos, facilidades industriales; y la consolidación de planes que permitan la reducción de gastos operativos en las plantas de tratamiento de agua residuales PTAR.